Les Cable Cars de San Francisco
Montez à bord des célèbres tramways à câble, le seul système au monde encore en service. Une expérience unique depuis 1873.
vitesse max
Symbole ultime de San Francisco, les Cable Cars sont bien plus qu'un simple moyen de transport : c'est une expérience à part entière. Inventés par Andrew Hallidie en 1873, ces tramways à traction par câble sont les seuls au monde encore en service. Classés Monument Historique National depuis 1964, ils transportent chaque année des millions de visiteurs à travers les collines de la ville.
Pourquoi prendre le Cable Car ?
Une expérience unique au monde qui combine transport, histoire et sensations fortes sur les collines de San Francisco.
150 ans d'histoire
Le seul système de tramway à câble encore en service au monde. Une technologie de 1873 toujours fonctionnelle !
Vues spectaculaires
Grimpez les collines les plus raides avec des panoramas incroyables sur la baie, Alcatraz et le Golden Gate.
Expérience fun
Accrochez-vous aux poignées extérieures, sentez le vent et la cloche qui sonne. Un moment inoubliable !
Les 3 lignes de Cable Cars
San Francisco compte trois lignes de Cable Cars. Deux partent de Powell & Market vers Fisherman's Wharf, la troisième traverse Nob Hill. Choisissez selon votre destination !
Powell-Hyde (la plus belle)
Powell & Market → Hyde & Beach — La ligne la plus spectaculaire ! Descente vertigineuse vers la baie avec vue sur Alcatraz. Terminus à Ghirardelli Square.
Powell-Mason (la plus directe)
Powell & Market → Bay & Taylor — Trajet plus court vers Fisherman's Wharf. Moins de file d'attente que Powell-Hyde. Terminus près du Pier 39.
California Street (la moins touristique)
California & Market → Van Ness Ave — Traverse le quartier financier et Nob Hill. Moins de touristes, plus de locaux. Idéal pour voir Grace Cathedral.
Notre conseil
Prenez la ligne Powell-Hyde à l'aller pour les vues, et revenez en Powell-Mason ou en bus pour varier. Ou faites la California Street si vous voulez éviter la foule !
Le Cable Car Museum — entrée gratuite
L'invention qui a sauvé les chevaux
En 1869, Andrew Hallidie assiste à une scène terrible : des chevaux fouettés, glissant sur les pavés mouillés en tentant de tirer un tramway sur les collines de San Francisco.
Ingénieur minier, il adapte la technologie des câbles utilisés dans les mines pour créer un système révolutionnaire. Le 2 août 1873, à 4h du matin, le premier Cable Car descend Clay Street.
En 1947, le maire voulut les supprimer. Une citoyenne, Friedel Klussmann, lança une campagne qui sauva les Cable Cars. Ils sont protégés par la charte de la ville depuis !
Le saviez-vous ?
Le câble circule en permanence à 15,5 km/h sous la rue. Le conducteur (gripman) utilise une pince pour s'y accrocher ou le lâcher.
Chaque Cable Car pèse environ 8 tonnes et peut transporter jusqu'à 60 passagers (assis et debout).
Les conducteurs participent chaque année au Bell Ringing Contest, un concours de sonnerie de cloche très populaire !
Le Cable Car Museum est gratuit et permet de voir les énormes roues qui tirent les câbles sous la ville.
Descendez à Fisherman's Wharf
Les lignes Powell-Hyde et Powell-Mason vous déposent directement à Fisherman's Wharf. Parfait pour enchaîner avec les otaries du Pier 39 !
Voir notre guide Fisherman's Wharf →Tarifs 2025
Le Cable Car coûte plus cher qu'un bus classique, mais c'est une expérience unique ! Pour économiser, pensez aux pass visiteurs. Consultez notre comparatif des pass touristiques San Francisco.
Trajet simple
9 $
Par personne, par trajet. Gratuit pour les moins de 5 ans.
Visitor Passport
- 1 jour — 24 $ (Cable Cars + Muni illimités)
- 3 jours — 36 $
- 7 jours — 47 $
Gratuit pour les jeunes !
Les moins de 19 ans voyagent gratuitement sur tous les transports Muni, y compris les Cable Cars (programme "Free Muni for Youth").
Comment payer ?
MuniMobile (app officielle), Clipper Card ou espèces (appoint exact). Aux arrêts principaux (Powell & Market), vous devez acheter votre billet à l'avance entre 8h et 20h.
Conseils pratiques
Les Cable Cars sont très populaires et les files d'attente peuvent être longues. Voici nos astuces pour profiter au maximum de l'expérience. Consultez aussi notre guide des transports à San Francisco.
À faire
- ✓ Venez tôt le matin (avant 9h) ou en soirée
- ✓ Montez à un arrêt intermédiaire (moins de monde)
- ✓ Tenez-vous aux poignées extérieures pour l'expérience complète
- ✓ Visitez le Cable Car Museum (gratuit)
- ✓ Achetez votre billet à l'avance via MuniMobile
À éviter
- ✗ La file de Powell & Market en milieu de journée
- ✗ Se pencher à l'extérieur (dangereux !)
- ✗ Oublier de tenir les enfants
- ✗ Traverser devant un Cable Car (ils ne freinent pas vite)
- ✗ Monter avec un vélo (interdit)
Prêt à monter à bord ?
Une expérience unique au monde vous attend. Accrochez-vous et profitez de la vue sur les collines de San Francisco !